Page 44 - Turkchem_Kasım_Aralık'25_sayı_109
P. 44
Makale / Article
PFAS ve Pamuklu Giysilerden Kaynaklanan Cilt Maruziyeti Potansiyeli
PFAS and Potential for Dermal Exposure from Cotton Clothing
• Su geçirmez ve diğer giysilerin PFCA’lar, PFSA’lar ve FTOH’lar içerdiği tespit edilmiştir. İyonik PFAS’lar,
çocuk tekstillerindeki toplam PFAS’ların %5’inden azını oluşturmaktadır (Ragnarsdottir ve ark. 2022; Xia
ve ark. 2022
• Water-repellent and other clothing has been noted to con-
tain PFCAs, PFSAs, and FTOHs. Ionic PFAS constituted less
than 5% of total PFAS in children’s textiles (Ragnarsdottir
et al. 2022; Xia et al. 2022).
• Test edilen tüm çocuk tekstil ürünlerinde PFAS bile-
şikleri bulunmuş olup, en yaygın bileşik 6:2 FTOH’dir,
ardından FTMAcs (florotelemer metakrilatlar) (Xia ve
ark. 2022) gelmektedir. Ancak, cilde transfer etkinliği
test edilmemiştir.
• PFAS compounds were found in all children’s textile prod-
ucts tested, with the most abundant compound being 6:2
FTOH followed by FTMAcs (fluorotelemer methacrylates)
(Xia et al. 2022). However, transfer efficiency to skin was
not tested.
• PFAS’lar okul üniformalarında yaygındı; %100 pamuklu
giysilerde sentetik kumaşlara göre daha yüksek PFAS se-
viyeleri bulundu. Seviyeler, dış giyimdekilerle aynı veya
daha yüksekti (Xia ve ark. 2022).
• PFAS were common in school uniforms; higher PFAS levels
were found in 100% cotton clothing than in synthetic fab-
rics. Levels were as high as or higher than outerwear (Xia et
al. 2022).
• Yıkama sonrası PFAS salınımı bilinmemektedir (Xia ve
ark. 2022).
• Release of PFAS following laundering is unknown (Xia et al. 2022).
Sonuç Result
Ek XV raporuna ilişkin 2023 istişaresi, paydaşlar- The 2023 consultation on the Annex XV report resulted
dan kullanımlar, emisyonlar, alternatiflerin bulu- in over 5 600 comments from stakeholders, including
nabilirliği ve sosyo-ekonomik etkiler gibi konularda among others information on uses, emissions, availabil-
5.600’den fazla yorum alınmasıyla sonuçlandı. Bu ity of alternatives and socio-economic impacts. Informa-
yorumlardan elde edilen bilgiler, dosyanın güncel- tion from these comments has been used to update the
lenmesinde kullanıldı ve sekiz ek sektörün eklenme- dossier and resulted in the inclusion of eight additional
siyle sonuçlandı. 23 sektörde polimerik ve polimerik sectors, with a complete assessment of the use of non-
olmayan PFAS’ların kullanımına ilişkin kapsamlı bir polymeric and polymeric PFASs in 23 sectors. For the
değerlendirme yapıldı. Avrupa Ekonomik Alanı için, European Economic Area, the Dossier Submitters esti-
Dosya Sunanlar, piyasaya yıllık 186.000 ila 340.000 mate a yearly amount of 186 000 to 340 000 t of PFASs
ton PFAS sunulacağını tahmin ediyor (2020 verileri- being introduced to the market (based on data from
ne dayanarak). Bu miktarın, çeşitli sektörlerde bek- 2020), which – due to the expected economic growth in
lenen ekonomik büyüme nedeniyle, temel senaryo relation to several sectors – is expected to increase fur-
altında daha da artması bekleniyor. ther under the baseline scenario..
30 yıllık bir dönemde (2025-2055) Avrupa Ekono- Over a 30-year period (2025 – 2055) the expected mean
mik Alanı’nda kullanılması beklenen ortalama PFAS PFAS tonnage used in the European Economic Area is 27
tonajı 27 milyon ton olup, PFAS içeren ürünlerin üre- million tonnes, leading to emissions of about 4.7 million
timi, kullanım aşaması ve herhangi bir işlem yapıl- tonnes during the manufacture of products containing
madığında kullanım ömrü sonu aşaması sırasında PFAS, the use phase and the end-of-life phase when no
yaklaşık 4,7 milyon ton emisyona yol açmaktadır. action is taken.
42 42 TURKCHEM | Kasım / November - Aralık / December 2025

