Page 12 - Turkchem_Kasım_Aralık'25_sayı_109
P. 12
Haber / News
Dow ve MEGlobal Stratejik Etilen Tedarik
Anlaşmasını Genişletiyor
Dow and MEGlobal Expand Strategic Ethylene Supply
Agreement
Dow (NYSE: DOW) ve etilen glikol (EG) ürünlerinin Dow (NYSE: DOW) and MEGlobal, a global leader in the
üretimi ve pazarlamasında küresel bir lider olan MEG- manufacture and marketing of ethylene glycol (EG)
lobal, Dow’un Körfez Kıyısı operasyonlarından ilave products, have finalized an agreement for Dow to supply
100 KTA eşdeğeri etilen tedarik etmesini öngören bir an additional equivalent to 100 KTA of ethylene from its
anlaşmayı sonuçlandırdı. Gulf Coast operations.
Söz konusu etilen, Dow ve MEGlobal’in ortak konum- The ethylene will serve as a key feedstock for MEGlobal’s
landırıldığı Oyster Creek sahasındaki MEGlobal etilen ethylene glycol (EG) manufacturing facility co-located
glikol (EG) üretim tesisi için kilit bir hammadde olarak at Dow’s and MEGlobal’s Oyster Creek site.
kullanılacak.
“Dow’s low conversion costs and feedstock flexibility al-
“Dow’un düşük dönüşüm maliyetleri ve hammadde low us to leverage cost-advantaged U.S. shale gas,” said
esnekliği, maliyet avantajlı ABD kaya gazından yarar- Isam Shomaly, Dow’s Vice President of Feedstocks. “This
lanmamıza olanak tanıyor,” dedi Dow Besleme Stokları expanded agreement with MEGlobal underscores our
Başkan Yardımcısı Isam Shomaly. “MEGlobal ile yaptı- dedication to delivering additional value for our share-
ğımız bu genişletilmiş anlaşma, hissedarlarımıza ila- holders while continuing to reliably serve and innovate
ve değer sunma kararlılığımızı ortaya koyarken aynı with our partners.”
zamanda iş ortaklarımıza güvenilir şekilde hizmet
vermeye ve onlarla birlikte yenilik yapmaya devam et- As a subsidiary of EQUATE Petrochemical Company
tiğimizi gösteriyor.” (EQUATE), MEGlobal is part of the EQUATE Group
which is the world’s second largest producer of EG. Dow
EQUATE Petrokimya Şirketi’nin (EQUATE) bir işti- is a 42.5% shareholder in EQUATE. MEGlobal started up
raki olan MEGlobal, dünyanın ikinci büyük EG üre- its world-scale EG manufacturing facility at its Oyster
ticisi olan EQUATE Grubu’nun bir parçasıdır. Dow, Creek site in 2019.
EQUATE’te %42,5 oranında hissedardır. MEGlobal,
Oyster Creek tesisindeki dünya ölçeğindeki EG üretim “MEGlobal’s Oyster Creek site provides us with greater
tesisini 2019 yılında devreye almıştır. flexibility to serve our customers with consistent and re-
liable delivery of ethylene glycol products in the growing
“MEGlobal’in Oyster Creek sahası, büyüyen ABD ve U.S. and Asian markets,” said Scott Daigle, MEGlobal’s
Asya pazarlarında müşterilerimize etilen glikol ürün- U.S. Production Director.
lerinin tutarlı ve güvenilir teslimatıyla hizmet verme-
miz için bize daha fazla esneklik sağlıyor,” dedi MEGlo- EG is used in a number of market applications, including
bal ABD Üretim Direktörü Scott Daigle. polyester fibers, polyethylene terephthalate (PET) bot-
tles and packaging, antifreeze and coolants, paints, res-
EG; polyester elyaflar, polietilen tereftalat (PET) şişe- ins, deicing fluids, heat transfer fluids and construction
ler ve ambalajlar, antifriz ve soğutucular, boyalar, reçi- materials.
neler, buz çözücü sıvılar, ısı transfer sıvıları ve inşaat
malzemeleri dâhil olmak üzere birçok pazar uygula-
masında kullanılmaktadır.
Kaynak / Source: https://corporate.dow.com/en-us/news/press-releases/dow-and-meglobal-expand-strategic-ethylene-
supply-agreement.html
10 TURKCHEM | Kasım / November - Aralık / December 2025

