Page 6 - PaintSurface_Ocak_Mart'25_sayı_67

Editörden / Editorial

Sevgili okuyucularımız, Dear readers,

Industrial Paint & Surface dergimizin bu sayı- In this issue of our Industrial Paint & Surface maga-
sında, “Metal Mimarî ve Endüstriyel Tasarım” zine, under the theme of “Metal Architecture and In-
teması çerçevesinde sizlere yenilikçi ve detaylı dustrial Design,” we presented you with innovative
bir içerik sunarken, sektördeki teknolojik deği- and detailed content while tracing the technologi-
şimlerin izlerini takip ediyor ve yapı kimyasalla- cal transformations in the industry and offering a
rından boyama süreçlerine kadar geniş bir bakış broad perspective, from construction chemicals to
açısı sağlıyoruz. painting processes.

Bu sayıda, endüstriyel boyahane sistemlerinde In this issue, we closely examined Revotech Makine,
yenilikçilik ve sürdürülebilirlik konularında öne a company distinguished by its work in innovation
çıkan Revotech Makine’yi yakından inceliyoruz. and sustainability within industrial paint shop
Teknik ve Genel Müdür Emre Ercan ile yaptığı- systems. In a special interview with Technical and
mız özel söyleşide, firmanın büyüme planlarını, General Manager Emre Ercan, we discussed the com-
Ar-Ge çalışmalarını ve çevreye duyarlı üretim pany’s growth plans, R&D efforts, and environmen-
anlayışını ele aldık. tally friendly production approach.
Bunun yanı sıra, yapıştırma ve sızdırmazlık çö- Additionally, we brought you the latest develop-
zümleri alanındaki en son gelişmeleri sizlere ak- ments in bonding and sealing solutions. We thor-
tarıyoruz. Epoksi reçineden hızlı yapıştırıcılara oughly evaluated the current trends in the industry,
ve polietilen esaslı çözümlere kadar sektörün from epoxy resins to fast adhesives and polyethyl-
mevcut trendlerini derinlemesine değerlendiri- ene-based solutions.
yoruz.
As always, with technical articles and industry re-
Her zaman olduğu gibi, bu sayımızda da uzman views prepared with the support of expert contribu-
isimlerin desteğiyle hazırladığımız teknik yazı- tors, we aimed to contribute to the knowledge base of
lar ve sektör incelemeleriyle birlikte sektördeki the sector in this issue as well. We wish you an enjoy-
bilgi birikimine katkıda bulunmaya çalıştık. Ke- able read.
yifli okumalar diliyoruz.
Sincerely,
Sevgilerimizle,

B. Serhat Cengiz

https://www.linkedin.com/company/kimya-medya www.turkchem.net